ANATOMÍA METAMÓRFICA

Melina Peña (ES)

ANATOMÍA METAMÓRFICA

23  ottobre | Cortile | 21:15 

Durata: 20’ 

 

prima nazionale/italian premiere


Siamo diventati un multi-corpo che deve sviluppare molteplici abilità e possedere la capacità di cambiare, risolvere e accumulare informazioni in accordo con le richieste di questo mondo, funzionando come un fornitore di servizi. Siamo in costante resistenza e opposizione a questa forza che viene imposta su di noi, passiamo ripetutamente dalla RESISTENZA all’efficienza.

 

We've become a multi-body that must develop many skills and have the ability to change, resolve and accumulate information in accordance with the requirements of this world functioning as a service provider. We are in a constant endurance and opposition against this force imposed on us, we are repeatedly going from RESISTANCE to efficiency.

 


CREDITS

 

produzione/production Materic, L´Hospitalet, Cataluña

 

Artista con base a Barcellona, nata al confine tra Messico e USA. Master in Independent Studies Program (PEI) conseguito presso il Museo di Arte Contemporanea di Barcellona (MACBA). Studi Post-graduate in Linguaggio Sensoriale e Poetica del Gioco, diretto da El Teatro de los Sentidos/Università di Girona, Spagna. Laurea con doppia specializzazione in Arti e Culture del Mondo (con focus sulla danza) e Linguistica e spagnolo presso l’Università della California, Los Angeles. Da allora ha condotto una ampia ricerca del suo linguaggio corporeo attraverso la pratica del Butoh, la danza sperimentale, Body Landscape e Performance Art.

Negli ultimi10 anni Melina ha prodotto e presentato opere in maniera costante, esponendo, tra gli altri, alla Cerveira Biennale, PAN Palazzo, Napoli, Biennale di Venezia, Galerie Taïss e La Cite Internationale des Arts a Parigi.

 

Barcelona, Spain based artist, born in the border México-USA. Masters Degree in Independents Studies Program (PEI) by the Museum of Contemporary Art, Barcelona (MACBA). Postgraduate Studies on Sensory Language and The Poetics of Play, Directed by El Teatro de los Sentidos/University of Girona, Spain. Double major in World Arts and Cultures (concentration in dance) and Linguistics and Spanish from the University of California, Los Angeles. Since then she´s been in an extensive search of her own body language training in Butoh, Experimental Dance, Body Landscape and Performance Art.

In the past 10 years Melina has been consistently producing and exhibiting art, showing her work in places such as the Cerveira Biennale, PAN Pallazo, Naples, Venice Biennale, Galerie Taïss and La Cite Internationale des Arts in Paris.

Print